Don Nesbitt, Belle Fourche S.D.