Jesse James (Fred Thomson) makes a daring escape from the courthouse yard