One of the most beloved cowboy star on the screen as well as off was Buck Jones