Serie 2, bild 1: Ein blick durch den vorhang