Bolzano, San Magdalena verso Catinaccio