The Emigrant Trail wound along on the east side of the gaunt, volcanic mountains